The To Do from Mail in the dashboard!
I am not really sure why Apple didn't include something like this with Leopard. The To Do in Mail are nice, but I think there are just not separated enough. The widget called "To Do Widget" gives you a very polished interface for managing the to do from Mail. You can do everything from within the widget, even editing. It is a free download here from the developer's website.